Proverbs 2:5 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Akkor megérted az Úrnak félelmét, és az Istennek ismeretére jutsz.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

akkor majd igazán megérted, hogy az Örökkévalót tisztelni és félni mit jelent. Akkor igazán megismered Istent.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

akkor megérted az Úr félelmét, és megtalálod Isten tudását,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

akkor megérted az ÚR félelmét, és eljutsz Isten ismeretére.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

akkor megérted az Úr félelmét, és istenismeretre teszel szert;

Hungarian EFO

akkor majd igazán megérted, hogy az Örökkévalót tisztelni és félni mit jelent. Akkor igazán megismered Istent.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

akkor megérted, mi az ÚR félelme, és rájössz, mi az istenismeret.

Hungarian RUF

akkor megérted, mi az Úr félelme, és rájössz, mi az istenismeret.