Proverbs 6:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A kinek nincs vezére, igazgatója, vagy ura,
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Lásd, nincs vezérük, sem királyuk, vagy parancsolójuk,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Sem főnöke, sem tiszttartója, sem ura nincsen,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Bár nincs vezére, elöljárója vagy ura,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Noha nincs neki vezére, elöljárója és uralkodója:
Hungarian EFO
Lásd, nincs vezérük, sem királyuk, vagy parancsolójuk,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Bár nincs vezére, elöljárója vagy uralkodója,
Hungarian RUF
Bár nincs vezére, elöljárója vagy uralkodója,
Recommended Reading