Proverbs 8:18 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Gazdagság és tisztesség van nálam, megmaradandó jó és igazság.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Gazdagság van kezemben, és megbecsülés, maradandó vagyon és igazságosság.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Nálam van a gazdagság és a pompa, a tisztes vagyon, a becsületesség.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Gazdagság és tisztesség van nálam, tartós vagyon és igazság.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

gazdagság és tisztesség van velem; ősi vagyon és igazságosság.

Hungarian EFO

Gazdagság van kezemben, és megbecsülés, maradandó vagyon és igazságosság.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Gazdagság és megbecsülés van nálam, maradandó vagyon és igazság.

Hungarian RUF

Gazdagság és megbecsülés van nálam, maradandó vagyon és igazság.