Psalms 106:21 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Elfeledkezének Istenről, szabadítójokról, a ki nagy dolgokat művelt Égyiptomban,

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Elfelejtették Istenüket, Szabadítójukat, aki hatalmas dolgokat tett értük Egyiptomban,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Elfeledték Istent, aki megszabadította őket, aki nagy dolgokat művelt Egyiptomban,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Elfeledkeztek szabadító Istenükről, aki nagy dolgokat művelt Egyiptomban,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

[Elfelejtkeztek Istenről, szabadítójukról, aki nagy dolgokat vitt véghez Egyiptomban,

Hungarian EFO

Elfelejtették Istenüket, Szabadítójukat, aki hatalmas dolgokat tett értük Egyiptomban,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Megfeledkeztek szabadító Istenükről, aki hatalmas dolgokat vitt véghez Egyiptomban,

Hungarian RUF

Megfeledkeztek szabadító Istenükről, aki hatalmas dolgokat vitt véghez Egyiptomban,