Psalms 111:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Eledelt ad az őt félőknek; megemlékezik az ő szövetségéről örökké.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Örökké megtartja Szövetségét, és enni ad azoknak, akik tisztelik és félik őt.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Enni adott az őt félőknek; szövetségéről mindenkor megemlékezik.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Eledelt adott az őt félőknek, örökké megemlékezik szövetségéről.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Eledelt ad az őt félőknek; örökké emlékezetében tartja szövetségét.
Hungarian EFO
Örökké megtartja Szövetségét, és enni ad azoknak, akik tisztelik és félik őt.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Eledelt adott az istenfélőknek, örökké emlékezik szövetségére.
Hungarian RUF
Eledelt adott az istenfélőknek, örökké emlékezik szövetségére.