Psalms 113:5 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Kicsoda hasonló az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, a ki a magasságban lakozik?

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Kicsoda hasonlítható Istenünkhöz, az Örökkévalóhoz, aki messze fenn lakik a magasban,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ki olyan mint az Úr, a mi Istenünk, aki a magasságban lakik,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Kicsoda hasonló az ÚRhoz, a mi Istenünkhöz, aki a magasságban lakozik?

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Ki van olyan, mint az Úr, a mi Istenünk; aki fent magasan trónol:

Hungarian EFO

Kicsoda hasonlítható Istenünkhöz, az Örökkévalóhoz, aki messze fenn lakik a magasban,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ki hasonlítható Istenünkhöz, az ÚRhoz, aki a magasban lakik,

Hungarian RUF

Ki hasonlítható Istenünkhöz, az Úr hoz, aki a magasban lakik,