Psalms 120:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Mit adjanak néked, vagy mit nyujtsanak néked, te csalárd nyelv?!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ti hazug nyelvűek! Mit fogtok elérni hamisságaitokkal? Mit kaptok ezért?
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Mi lesz a részed, mi lesz a jutalmad, te csalárd nyelv?
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Mit adnak neked, mit fogsz kapni, te csalárd nyelv?
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Mit ad neked és mit tesz rá neked a csalárd nyelv?
Hungarian EFO
Ti hazug nyelvűek! Mit fogtok elérni hamisságaitokkal? Mit kaptok ezért?
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Mit érdemelsz, mit fogsz majd kapni, te csalárd nyelv?
Hungarian RUF
Mit érdemelsz, mit fogsz majd kapni, te csalárd nyelv?