Psalms 120:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Sok ideje lakozik az én lelkem a békességnek gyűlölőivel!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Milyen régóta élek azok között, akik gyűlölik a békességet!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Lelkem már régóta lakik azok között, akik gyűlölik a békét.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Régóta lakik lelkem a békesség gyűlölőivel!
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Elég volt lelkemnek lakni békegyűlölőkkel.
Hungarian EFO
Milyen régóta élek azok között, akik gyűlölik a békességet!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Régóta lakom már együtt a békesség gyűlölőivel.
Hungarian RUF
Régóta lakom már együtt a békesség gyűlölőivel.