Psalms 139:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Ott is a te kezed vezérelne engem, és a te jobbkezed fogna engem.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
ott is kezed vezetne, jobb karod ott is megtartana engem!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
ott is a te kezed vezetne, és jobbod tartana engem.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
ott is a te kezed vezetne és a te jobbod fogna engem.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
ott is a te kezed vezet engem; és a te jobbod tart engem.
Hungarian EFO
ott is kezed vezetne, jobb karod ott is megtartana engem!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
kezed ott is elérne, jobbod megragadna engem.
Hungarian RUF
kezed ott is elérne, jobbod megragadna engem.