Psalms 22:4 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Pedig te szent vagy, a ki Izráel dícséretei között lakozol.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Benned bíztak őseink, rád támaszkodtak, és te megmentetted őket.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Pedig te szent vagy és Izrael dicsérete között laksz.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

(5) Benned bíztak atyáink, bíztak, és megszabadítottad őket.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

(5) benned bíztak atyáink; bíztak, és megmentetted őket.

Hungarian EFO

Benned bíztak őseink, rád támaszkodtak, és te megmentetted őket.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Benned bíztak őseink, bíztak, és megmentetted őket.

Hungarian RUF

Pedig te szent vagy, trónodon ülsz, rólad szólnak Izráel dicséretei.