Psalms 24:2 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Mert ő alapította azt a tengereken, és a folyókon megerősítette.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Mert ő emelte a szárazföldet a tenger fölé, s megerősítette a vízzel szemben.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Mert ő alapította a tengerekre, s a folyók fölé ő állította.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Mert ő vetette meg alapját a tengereken és erősítette meg a folyókon.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Mert ő alapította azt a tengereken; és állította fel azt a folyóvizeken.

Hungarian EFO

Mert ő emelte a szárazföldet a tenger fölé, s megerősítette a vízzel szemben.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Mert ő vetette meg alapját a tengereken, ő rögzítette a folyókon.

Hungarian RUF

Mert ő vetette meg alapját a tengereken, ő rögzítette a folyókon.