Psalms 34:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Jőjjetek fiaim, hallgassatok rám, megtanítlak titeket az Úr félelmére!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Szereted az életet, sokáig akarsz boldogan élni?
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Jöjjetek, fiaim, hallgassatok rám, az Úr félelmére tanítlak titeket.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
(13) Ki az az ember, akinek tetszik az élet, és szeretne jó napokat látni?
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
(13) Ki az az ember, aki életet kíván; napokat szeret, hogy jót lásson?
Hungarian EFO
Szereted az életet, sokáig akarsz boldogan élni?
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Ki az az ember, akinek tetszik az élet, és szeretne jó napokat látni?
Hungarian RUF
Jöjjetek, fiaim, hallgassatok rám, megtanítalak benneteket az Úr félelmére.