Psalms 47:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Énekeljetek Istennek, énekeljetek; énekeljetek királyunknak, énekeljetek!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Isten az egész világ királya, zengjetek neki gyönyörű éneket!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Zengjetek Istennek, zsoltárt zengjetek, zengjetek királyunknak, zengedezzetek.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
(8) Mert Isten az egész föld királya: neki énekeljetek bölcsességgel.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
(8) Hogy Isten az egész föld királya, zsolozsmázzatok oktatódalban;
Hungarian EFO
Isten az egész világ királya, zengjetek neki gyönyörű éneket!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Mert az egész föld királya Isten, zengjetek neki éneket!
Hungarian RUF
Zengjetek Istennek, zengjetek! Zengjetek királyunknak, zengjetek!