Psalms 66:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A melyeket ajakim igértek és szájam mondott nyomorúságomban.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
amit megígért ajkam, amit szám fogadott nyomorúságomban.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
amelyeket ajkam ígért és szám kimondott nyomorúságomban.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
melyekre ajkaim nyílnak és szám szólott ínségében:
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
melyeket ajkam kimondott, és szám megígért a bajban.
Hungarian RUF
melyeket ajkam kimondott, és szám megígért a bajban.