Psalms 73:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
De én mindenkor veled vagyok, te fogod az én jobb kezemet.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Hiszen mindig veled vagyok, Istenem! Kézen fogva vezetsz,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
De én mindenkor veled maradok, mert te megfogtad jobbomat.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
De én mindig veled vagyok, te fogod jobb kezemet.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Hiszen én mindig veled vagyok; fogod a jobb kezemet:
Hungarian EFO
Hiszen mindig veled vagyok, Istenem! Kézen fogva vezetsz,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
De én mindig veled leszek, mert te fogod jobb kezemet.
Hungarian RUF
De én mindig veled leszek, mert te fogod jobb kezemet.