Psalms 78:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Sőt elfelejtkeztek az ő tetteiről, csodáiról, a melyeket mutatott nékik.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
elfelejtették nagy tetteit, csodáit, amelyeket megmutatott nekik.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Elfelejtették tetteit, a csodáit, amelyeket megmutatott nekik.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Sőt elfelejtkeztek tetteiről, csodáiról, amelyeket mutatott nekik.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
hanem elfelejtették tetteit; és csodáit, melyeket látni engedett nekik.
Hungarian EFO
elfelejtették nagy tetteit, csodáit, amelyeket megmutatott nekik.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Elfelejtették nagy tetteit, csodáit, amelyeket látniuk engedett.
Hungarian RUF
Elfelejtették nagy tetteit, csodáit, amelyeket látniuk engedett.