Psalms 78:32 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Mindamellett is újra vétkezének, és nem hivének az ő csodadolgaiban.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Mégis szüntelen vétkeztek Isten ellen, nem bíztak csodás erejében.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Mindamellett ismét csak vétkeztek, és nem hittek csodatetteinek.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Mindezek ellenére újból vétkeztek, és nem hittek csodáinak.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Mindemellett tovább vétkeztek; és nem hittek az ő csodáiban.

Hungarian EFO

Mégis szüntelen vétkeztek Isten ellen, nem bíztak csodás erejében.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ezek után is csak vétkeztek, és nem hittek csodáiban.

Hungarian RUF

Ezek után is csak vétkeztek, és nem hittek csodáiban.