Psalms 78:67 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Azután megútálá a József sátorát, és nem választá Efraim törzsét;
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
József családját eltaszította, Efraim törzsét nem választotta.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Ám József sátrát elvetette, Efraim törzsét nem választotta ki,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
De megutálta József sátrát, és nem választotta Efraim törzsét,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
és megvetette József sátorát; és nem választotta Efraim törzsét.
Hungarian EFO
József családját eltaszította, Efraim törzsét nem választotta.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
De József sátrát megvetette, nem Efraim törzsét választotta,
Hungarian RUF
De József sátrát megvetette, nem Efraim törzsét választotta,