Psalms 92:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Hirdetni jó reggel a te kegyelmedet, és éjjelente a te hűséges voltodat.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
tízhúrú hangszerrel, lanttal és szép hangú hárfával!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
hirdetni reggelenként kegyelmedet, éjjelente hűségedet
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
(4) tízhúrú hangszerrel és lanttal, hárfazengéssel.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
(4) Tízhúrúval és kobozzal; hárfazengéssel:
Hungarian EFO
tízhúrú hangszerrel, lanttal és szép hangú hárfával!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
hirdetni reggel szeretetedet, hűségedet minden éjjel
Hungarian RUF
hirdetni reggel szeretetedet, hűségedet minden éjjel