1 Chronicles 1:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ադադ մեռաւ ու անոր տեղ Մասրեկացի Սամաղան թագաւորեց։
Armenian 2018
Ադադը մեռավ, և նրա փոխարեն թագավորեց մասրեկացի Սամաղան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Ադադը մեռաւ, եւ նորա տեղը թագաւոր եղաւ Մասրեկացի Սամաղան։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրա քաղաքի անունը Գէթեմ էր։ Մեռաւ Ադադը, եւ նրա փոխարէն թագաւորեց մասեկացի Սամաան։
Armenian NEA
Մեռավ Ադադը, և նրա փոխարեն թագավորեց մասեկացի Սամաան։