1 Chronicles 11:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Դաւիթ այն բերդին մէջ բնակեցաւ։ Անոր համար անիկա Դաւիթին քաղաքը կոչուեցաւ։
Armenian 2018
Դավիթը բնակվեց այդ բերդում, դրա համար էլ այն կոչում են Դավթի քաղաք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Դաւիթը բնակուեց այն բերդում. նորա համար նորան Դաւիթի քաղաք են կոչում։
Armenian Eastern Bible 1994
Դաւիթը նստեց ամրոցում եւ այդ պատճառով նա կոչեց այն Դաւթի քաղաք։
Armenian NEA
Դավիթը նստեց ամրոցում, այդ պատճառով այն կոչեց Դավթի քաղաք։