1 Chronicles 12:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յուդայի որդիներէն վահան ու նիզակ կրող վեց հազար ութ հարիւր սպառազինեալ զօրք,

Հուդայի որդիներից՝ վահան ու նիզակ կրող վեց հազար ութ հարյուր սպառազինյալ մարդ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Յուդայի որդկանցից վահան եւ նիզակ կրող վեց հազար ութը հարիւր սպառազինեալ զօրքեր։

Armenian Eastern Bible 1994

Յուդայի ցեղի որդիներից սերուած վահանակիրներ ու նիզակակիրներ, վեց հազար ութ հարիւր հոգի, բոլորն էլ կորովի

Հուդայի ցեղից՝ վեց հազար ութ հարյուր վահանակիր ու տեգավոր կորովի պատերազմողներ։