1 Chronicles 16:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անոնք մէկ ազգէ ուրիշ ազգի գացին Ու մէկ թագաւորութենէ ուրիշ ժողովուրդի։

Ազգից ազգ էին գնում Եվ մի թագավորությունից մի այլ ժողովրդի մոտ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ ազգից ազգ էին գնում, Եւ մէկ թագաւորութիւնից ուրիշ ժողովրդի մօտ.

Armenian Eastern Bible 1994

Մի ազգից միւս ազգի մօտ գնացին նրանք, մի թագաւորութիւնից անցան մի այլ ժողովրդի մօտ։

Մի ազգից մյուս ազգի մոտ գնացին նրանք, մի թագավորությունից անցան այլ ժողովրդի մոտ։