1 Chronicles 19:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ մնացած զօրքը իր եղբօրը Աբեսսային յանձնեց։ Անոնք Ամմոնին որդիներուն առջեւ շարուեցան.
Armenian 2018
իսկ մնացած զորքը հանձնեց իր եղբորը՝ Աբեսսային, և նրանք շարվեցին ամմոնացիների դիմաց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իսկ մնացած զօրքը իր եղբօրը՝ Աբեսսային յանձնեց. և նորանք շարուեցան Ամմոնի որդկանց դէմ.
Armenian Eastern Bible 1994
իսկ զօրքի մնացած մասը նա յանձնեց իր եղբայր Աբեսսային եւ նրանց շարեց ամոնացիների դիմաց։
Armenian NEA
իսկ զորքի մնացած մասը հանձնեց իր եղբայր Աբեսսային և շարեց ամովնացիների դիմաց։