1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Կարիաթարիմին հօրը Սոբաղին որդիները՝ Հարօէ ու Մանաքաթացիներուն կէսն էին։

Կարիաթարիմի հայր Սոբաղի որդիները՝ Հարոե, համենուքոթացիների կեսը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ կարիաթարիմի հօր՝ Սոբաղի որդիքը՝ Հարօէ, Ասի-համենուքովթ։

Armenian Eastern Bible 1994

Արան, Եսին, Ամանիթը, Թիւմասփայէն, Հռիաթիաւրը, Եթաղիմը, Եփիթինը, Սամաթինը, Յեմասարինը։

Կարիաթ-Յարիմի հայր Սովբաղի որդիներն էին՝