1 Chronicles 27:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իսրայէլի ցեղերուն վրայ ասոնք էին. Ռուբէնին ցեղին իշխան Զեքրիին որդին Եղիազարը, Շմաւոնին ցեղին ՝ Մաաքային որդին Սափատիան,
Armenian 2018
Իսրայելի ցեղերի գլխավորներն էին. Ռուբենի ցեղի իշխան՝ Զեքիրի որդի Եղիազարը, Շմավոնինը՝ Մաաքիայի որդի Սափատիան,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Իսրայէլի ցեղերի վերայ էին. Ռուբենեանների իշխան՝ Զեքրիի ոդի Եղիազարը. Շմաւոնեաններինը՝ Մաաքայի որդի Սափատիան.
Armenian Eastern Bible 1994
Իսրայէլի ցեղերից Ռուբէնի ցեղի իշխանը Զեքրիի որդի Եղիազարն էր, Շմաւոնինը՝ Մակքայի որդի Սափատիասը,
Armenian NEA
Իսրայելի ցեղերից Ռուբենի ցեղի իշխանը Զեքրիի որդի Եղիազարն էր, Շմավոնինը՝ Մակքայի որդի Սափատիան,