1 Chronicles 8:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ասոնք իրենց տոհմերուն համեմատ նահապետներ ու իշխաններ էին ու Երուսաղէմի մէջ կը բնակէին։

Սրանք ազգատոհմերի գլխավորներն էին՝ իրենց ցեղերի առաջինները։ Սրանք բնակվում էին Երուսաղեմում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Սորանք ազգատոհմերի գլխաւորներ էին՝ իրանց ցեղերի առաջինները. սորանք բնակվում էին Երուսաղէմում։

Armenian Eastern Bible 1994

Սրանք տոհմերի իշխաններն են, Երուսաղէմում բնակուող իրենց սերնդի առաջնորդները։

Սրանք տոհմերի իշխաններ են, ըստ իրենց սերնդի՝ առաջնորդներ. սրանք բնակվեցին Երուսաղեմում։