1 Chronicles 8:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր եղբօրը Եսեկին որդիները՝ անդրանիկը Ուղամ, երկրորդը՝ Յեուս, երրորդը՝ Եղիփաղէտ էր։
Armenian 2018
Նրա եղբայր Եսեկի որդիները. անդրանիկը՝ Ուղամ, երկրորդը՝ Հեուս, և երրորդը՝ Եղիփաղետ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորա եղբայր Եսեկի որդիքը՝ անդրանիկը Ուղամ, երկրորդը Յէուս եւ երրորդը Եղիփաղէտ։
Armenian Eastern Bible 1994
Սրանք բոլորը Եսէլի որդիներն էին։ Նրա եղբայր Եսեղկանի որդիները՝ անդրանիկը՝ Ուղամ, երկրորդը՝ Աւաս, երրորդը՝ Եղիփաղէտ։
Armenian NEA
Նրա եղբայր Եսեղկանի որդիներն են. անդրանիկը՝ Եղամ, երկրորդը՝ Ավաս, երրորդը՝ Եղիփաղետ։