1 Chronicles 9:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Դռնապանները չորս կողմերը կը կենային՝ արեւելեան, արեւմտեան, հիւսիսային ու հարաւային կողմերը։

Դռնապանները լինում էին չորս կողմում՝ արևելքում, արևմուտքում, հյուսիսում և հարավում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Դռնապանները չորս կողմին էին լինում՝ դէպի արեւելք, արեւմուտք հիւսիս եւ հարաւ։

Armenian Eastern Bible 1994

դռները չորս կողմից՝ արեւելքից, ծովի կողմից, հիւսիսից ու հարաւից։

Դռները չորս կողմից էին՝ արևելքից, ծովի կողմից, հյուսիսից ու հարավից։