1 Corinthians 1:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Թէ իմ անունովս մկրտուած է։

թէ իմ անունովս մկրտուած է։

որպեսզի ոչ ոք չասի, թե իմ անունով մկրտվեցիք։

այնպէս որ ոեւէ մէկը չի՛ կրնար ըսել՝ թէ իմ անունովս մկրտուեցաք։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Թէ իմ անունովը մկրտեցի։

Armenian Eastern Bible 1994

որպէսզի ոչ ոք չասի, թէ իմ անունով էք մկրտուել:

որպեսզի ոչ ոք չասի, թե իմ անունով մկրտվեցիք։

Armenian Western NT 1994?

թէ ես մկրտած եմ իմ անունովս: