1 Corinthians 10:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր համար, իմ սիրելիներս, կռապաշտութենէ փախէք։
Armenian 2017
Անոր համար, իմ սիրելիներս, կռապաշտութենէ փախէք։
Armenian 2018
Դրա համար, իմ սիրելինե՛ր, կռապաշտությունից փախե՛ք։
Armenian 2019
Հետեւաբար, սիրելինե՛րս, կռապաշտութենէ հեռո՛ւ փախէք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորա համար, իմ սիրելիք, փախէք կռապաշտութիւնիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Ուստի, իմ սիրելինե՛ր, փախէ՛ք կռապաշտութիւնից:
Armenian NEA
Ուստի, սիրելինե՛րս, փախե՛ք կռապաշտությունից։
Armenian Western NT 1994?
Ուստի, սիրելինե՛րս, փախէ՛ք կռապաշտութենէն: