1 Corinthians 12:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Պարգեւները զանազան են, բայց տուողը նոյն Հոգին է։

Պարգեւները զանազան են, բայց տուողը նոյն Հոգին է։

Պարգևները զանազան են, բայց պարգևողը նույն Հոգին է։

Թէպէտ շնորհքները զանազան են, բայց նոյն Հոգին է տուողը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Պարգեւները զանազան են, բայց Հոգին նոյնն է։

Armenian Eastern Bible 1994

Թէեւ կան շնորհների զանազանութիւններ, բայց պարգեւող Հոգին նոյնն է:

Թեև շնորհները զանազան են, բայց պարգևողը նույն Հոգին է։

Armenian Western NT 1994?

Ուրեմն շնորհները զանազան են՝ բայց նոյն Հոգին է,