1 Corinthians 15:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Նոյնպէս Քրիստոսով ննջողներն ալ կորսուած են։

նոյնպէս Քրիստոսով ննջողներն ալ կորսուած են։

Ուրեմն նրանք էլ, ովքեր Քրիստոսով ննջեցին, կորան։

Ուրեմն ի՞նչ. անոնք որոնք Քրիստոսի հաւատացին եւ մեռան՝ կորսուա՞ծ են ընդմիշտ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ուրեմն նորանք էլ, որ Քրիստոսումը ննջեցին, կորան։

Armenian Eastern Bible 1994

Իսկ արդ, նրանք, որ ննջեցին ի Քրիստոս, կորա՞ն արդեօք:

Իսկ արդ, ովքեր ննջեցին Քրիստոսով, կորա՞ն արդյոք։

Armenian Western NT 1994?

ուրեմն Քրիստոսով ննջեցեալներն ալ կորսուած են: