1 Corinthians 15:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Եւ թաղուեցաւ ու յարութիւն առաւ երրորդ օրը, գրքերուն ըսածին համեմատ

եւ թաղուեցաւ ու յարութիւն առաւ երրորդ օրը, գրքերուն ըսածին համեմատ

թաղվեց, երրորդ օրը հարություն առավ՝ Գրքերի համաձայն,

թաղուեցաւ եւ երրորդ օրը յարութիւն առաւ, դարձեալ Սուրբ գիրքերուն համաձայն,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ թէ թաղուեցաւ, եւ թէ երրորդ օրը յարութիւն առաւ՝ գրքերի համեմատ։

Armenian Eastern Bible 1994

եւ թէ՝ թաղուեց եւ թէ՝ յարութիւն առաւ երրորդ օրը՝ ըստ Գրքերի

թաղվեց, երրորդ օրը հարություն առավ՝ Սուրբ Գրքի համաձայն,

Armenian Western NT 1994?

թաղուեցաւ, յարութիւն առաւ երրորդ օրը՝ Գիրքերուն համաձայն,