1 Corinthians 15:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ երեւցաւ Կեփասին ու ետքը տասներկուքին.
Armenian 2017
եւ երեւցաւ Կեփասին ու ետքը տասներկուքին.
Armenian 2018
որ երևաց Կեփասին, հետո՝ այն տասներկուսին։
Armenian 2019
ու երեւցաւ Պետրոսին եւ ապա տասնըմէկ առաքեալներուն ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ թէ երեւեցաւ Կեփասին, յետոյ այն տասնեւերկուսին։
Armenian Eastern Bible 1994
եւ երեւաց Կեփասին եւ ապա՝ Տասներկուսին.
Armenian NEA
երևաց Կեփասին և ապա՝ տասներկուսին։
Armenian Western NT 1994?
ու երեւցաւ Կեփասի, ապա տասներկուքին: