1 Corinthians 9:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

«Միթէ մենք իրաւունք չունի՞նք ուտելու եւ խմելու։

Միթէ մենք իրաւունք չունի՞նք ուտելու եւ խմելու։

Մի՞թե մենք ուտելու և խմելու իրավունք չունենք։

Միթէ մենք իրաւունք չունի՞նք մեր աշխատանքին փոխարէն ուտելիք կամ խմելիք ստանալու։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Մի՞թէ մենք իշխանութիւն չունինք ուտելու եւ խմելու.

Armenian Eastern Bible 1994

միթէ իշխանութիւն չունե՞նք ուտելու եւ խմելու:

Մի՞թե իրավունք չունենք ուտելու և խմելու։

Armenian Western NT 1994?

«Միթէ մենք իրաւունք չունի՞նք ուտելու եւ խմելու: