1 John 2:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Սակայն դուք օծութիւն ունիք Սուրբէն ու ամէն բան գիտէք։
Armenian 2017
Սակայն դուք օծութիւն ունիք Սուրբէն ու ամէն բան գիտէք։
Armenian 2018
Իսկ դուք օծում ունեք Սրբից և ամեն բան գիտեք։
Armenian 2019
Սակայն դուք Սուրբ Հոգիին պարգեւը ունիք, որովհետեւ անով էր որ ձեզ օծեց Սուրբը, Քրիստոս, եւ դուք գիտէք ամէն բան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ դուք օծութիւն ունիք այն սուրբիցը եւ ամեն բան գիտէք։
Armenian Eastern Bible 1994
Իսկ դուք օծում ունէք Սրբից եւ ամէն բան գիտէք:
Armenian NEA
Իսկ դուք օծում ունեք Սրբից և ամեն բան գիտեք։
Armenian Western NT 1994?
Սակայն դուք օծութիւն ունիք Սուրբէն, ու գիտէք ամէն բան: