1 John 2:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Այս բաները ձեզի գրեցի՝ ձեզ մոլորեցնողներուն համար,

Այս բաները ձեզի գրեցի՝ ձեզ մոլորեցնողներուն համար,

Այս բաները ձեզ մոլորեցնողների մասին ձեզ գրեցի։

Այս բաները ձեզի կը գրեմ, որպէսզի չըլլա՛յ թէ մէկը ձեզ մոլորեցնէ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Այս բաները գրեցի ձեզ՝ ձեզ մոլորեցնողների մասին։

Armenian Eastern Bible 1994

Այս բանը գրեցի ձեզ, որպէսզի ոչ ոք ձեզ չմոլորեցնի:

Այս բանը գրեցի ձեզ, որ ոչ ոք չմոլորեցնի ձեզ։

Armenian Western NT 1994?

Գրեցի ձեզի այս բաները՝ ձեզ մոլորեցնողներուն համար: