1 Kings 13:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ուստի անիկա ուրիշ ճամբով գնաց ու Բեթէլ եկած ճամբովը չդարձաւ։

Եվ նա գնաց ուրիշ ճանապարհով և չվերադարձավ այն ճանապարհով, որով գնացել էր Բեթել։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նա ուրիշ ճանապարհով գնաց, եւ ետ չդառաւ այն ճանապարհովը, որով գնացել էր Բեթէլ։

Armenian Eastern Bible 1994

Նա գնաց հեռացաւ Բեթէլից, բայց ոչ այն ճանապարհով, որով եկել էր։

Այդպիսով նա այլ ճանապարհով գնաց Բեթելից և չվերադարձավ այն ճանապարհով, որով եկել էր Բեթել։