1 Kings 16:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Եւ Ամրի ու անոր հետ եղող բոլոր Իսրայէլ Գաբաթոնէն ելան ու Թերսան պաշարեցին։

Ամրին ելավ Գաբաթոնից, և ամբողջ Իսրայելը նրա հետ գնաց ու պաշարեց Թերսան։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Ամրին վեր գնաց Գաբաթոնից եւ բոլոր Իսրայէլը նորա հետ, եւ պաշարեցին Թերսան։

Armenian Eastern Bible 1994

Ամրին բոլոր իսրայէլացիների հետ գնաց Գաբաթոնից ու եկաւ պաշարեց Թերսան։

Ամրին ողջ Իսրայելի հետ ելավ Գաբաթոնից ու եկավ պաշարեց Թերսան։