1 Kings 3:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս խօսքը, այսինքն Սողոմոնին այս բանը խնդրելը, Տէրոջը աչքերուն հաճոյ երեւցաւ։
Armenian 2018
Տիրոջը հաճելի եղավ այդ խոսքը, որ Սողոմոնը խնդրեց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այս խօսքը, որ Սողոմոնն այս բանը խնդրեց, հաճոյ երեւեցաւ Տիրոջ աչքին։
Armenian Eastern Bible 1994
Տիրոջը հաճելի եղաւ Սողոմոնի այս խնդրանքը,
Armenian NEA
Տիրոջը հաճելի եղավ Սողոմոնի այս խնդրանքը,