1 Kings 3:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն երկու պոռնիկ կիներ թագաւորին եկան ու անոր առջեւ կայնեցան։
Armenian 2018
Այդ ժամանակ երկու պոռնիկ կանայք եկան թագավորի մոտ և կանգնեցին նրա առաջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ երկու պոռնիկ կնիկներ եկան թագաւորի մօտ եւ կանգնեցին նորա երեսի առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Այդ ժամանակ երկու անառակ կանայք եկան ու կանգնեցին արքայի առջեւ։
Armenian NEA
Այդ ժամանակ երկու անառակ կանայք եկան ու կանգնեցին արքայի առջև։