1 Kings 7:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Վերը տաշուած քարերուն չափովը ազնիւ քար ու եղեւնափայտ էր։

Եվ հիմքի վրա ընտիր քարեր էին՝ տաշած քարերի չափով, և եղևնափայտ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նորա վերեւից պատուական քարեր տաշած քարերի չափովը՝ եւ եղեւնափայտ։

Armenian Eastern Bible 1994

իսկ վերեւի մասը կառուցել էր նոյն չափի անտաշ ու ընտիր քարերով։ Պատերը երեսապատուած էին եղեւնափայտով։

իսկ վերևի մասը կառուցել էր նույն չափի անտաշ ու ընտիր քարերով։ Պատերը երեսապատված էին եղևնափայտով։