1 Kings 7:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սիւներուն գլխուն վրայ շուշանաձեւ գործ կար։ Այսպէս սիւներուն գործը լմնցաւ։

Եվ սյուների գլուխների վրա շուշանաձև քանդակներ կային. այդպես ավարտվեց սյուների գործը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ սիւների գլուխների վերայ շուշանաձեւ գործ կար. Այսպէս վերջացաւ սիւների գործը։

Armenian Eastern Bible 1994

Սիւների գլխին շուշանաձեւ զարդեր քանդակեց։ Այսպիսով աւարտուեցին սիւների հետ կապուած աշխատանքները։

Սյուների գլխին շուշանաձև զարդեր քանդակեց, և սյուների գործն ավարտվեց։