1 Peter 2:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Քանզի Տէրոջը քաղցր ըլլալուն համը առիք։
Armenian 2017
քանզի Տէրոջը քաղցր ըլլալուն համը առիք։
Armenian 2018
քանի որ ճաշակել եք, որ քաղցր է Տերը,
Armenian 2019
«Անգամ մը որ Տիրոջ խօսքին համը առնէք, պիտի տեսնէք թէ քաղցր է ան» ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եթէ ճաշակել էք որ Տէրը քաղցր է։
Armenian Eastern Bible 1994
քանի որ արդէն ճաշակել էք, որ քաղցր է Տէրը:
Armenian NEA
քանի որ արդեն ճաշակել եք, որ քաղցր է Տերը։
Armenian Western NT 1994?
եթէ համտեսած էք Տէրոջ քաղցր ըլլալը: