1 Samuel 10:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Սամուէլ ժողովուրդը Մասփայի մէջ Տէրոջը առջեւ հաւաքեց
Armenian 2018
Եվ Սամուելը ժողովրդին հավաքեց Մասփայում, Տիրոջ առաջ
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Սամուէլը ժողովրդին ժողովեց Մասփայի մէջ Տիրոջ առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Սամուէլը ամբողջ ժողովրդին հաւաքելով Տիրոջ առաջ, Մասեփաթում, իսրայէլացիներին ասաց.
Armenian NEA
Սամուելը ողջ ժողովրդին հավաքեց Տիրոջ առաջ Մասեփայում