1 Samuel 13:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ու Փղշտացիներու պահապան զօրքը Մաքմասի կիրճը ելան։

Եվ փղշտացիների պահապան զորքը գնաց դեպի Մաքմասի կիրճը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Փղշտացիների պահապան զօրքը վեր գնացին Մաքմասի կիճը։

Armenian Eastern Bible 1994

Այլազգիների բանակից մի գունդ եկաւ, որ անցնի Մաքմասից այն կողմ, իսկ իր հօր համար վեր չհանեց։

Այլազգիների բանակը դուրս ելավ Մաքմասի մյուս կողմը։