1 Samuel 15:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրոջը խօսքը Սամուէլին եղաւ՝ ըսելով.
Armenian 2018
Տիրոջ խոսքն ուղղվեց Սամուելին՝ ասելով.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Տիրոջ խօսքը Սամուէլին եղաւ՝ ասելով.
Armenian Eastern Bible 1994
Տէրը խօսքն ուղղեց Սամուէլին՝ ասելով. «Զղջացել եմ, որ թագաւոր եմ օծել Սաւուղին, քանզի ինձնից շուռ է եկել եւ իմ
Armenian NEA
Տերը խոսքն ուղղեց Սամուելին՝ ասելով.