1 Samuel 18:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սաւուղ ալ աւելի վախցաւ Դաւիթէն։ Սաւուղ շարունակ Դաւիթին թշնամութիւն կ’ընէր։

Սավուղն առավել ևս վախեցավ Դավթից. և Սավուղը միշտ թշնամություն էր անում Դավթին։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Սաւուղն առաւել եւս վախեցաւ Դաւիթից, եւ Սաւուղը միշտ Դաւիթին թշնամութիւն էր անում։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ Սաւուղը միշտ թշնամութեամբ էր վերաբերւում Դաւթին։

սկսեց առավել ևս վախենալ Դավթից։ Եվ Սավուղը միշտ թշնամությամբ էր վերաբերվում Դավթին։