1 Samuel 18:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յովնաթան Դաւիթին հետ ուխտ ըրաւ, քանզի իր անձին պէս կը սիրէր զանիկա։

Եվ Հովնաթանն ու Դավիթը ուխտ արին, որովհետև նա իր անձի պես սիրում էր նրան։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Յովնաթանը եւ Դաւիթը ուխտ արին, որովհետեւ նա իր անձի պէս սիրում էր նորան։

Armenian Eastern Bible 1994

Յովնաթանը Դաւթի հետ ուխտ դրեց, քանզի Յովնաթանը նրան իր անձի պէս էր սիրում։

Հովնաթանը Դավթին ուխտեց նրան իր անձի պես սիրել։